MARC details
| 000 -ΕΤΙΚΕΤΑ ΕΓΓΡΑΦΗΣ (LEADER) |
|---|
| Σταθερού μήκους πεδίο ελέγχου |
04969nam 2200277 4500 |
| 003 - PERSISTENT ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΟ ΕΓΓΡΑΦΗΣ |
|---|
| Πεδίο ελέγχου |
GR-SaMLK |
| 010 ## - ΔΙΕΘΝΗΣ ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ (ISBN) |
|---|
| Αριθμός ISBN |
978-618-85401-1-8 |
| 100 ## - ΓΕΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ |
|---|
| Γενικά δεδομένα επεξεργασίας |
20230222d u||y0grey5050 ga |
| 101 0# - ΓΛΩΣΣΑ ΤΟΥ ΠΟΡΟΥ |
|---|
| Γλώσσα κειμένου, soundtrack, κλπ. |
Ελληνική γλώσσα (1453-) |
| Γλώσσα πρωτότυπου έργου |
Γερμανική γλώσσα |
| 102 ## - ΧΩΡΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗΣ Ή ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ |
|---|
| Χώρα δημοσίευσης |
Ελλάδα |
| 200 1# - ΤΙΤΛΟΣ ΚΑΙ ΔΗΛΩΣΗ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑΣ |
|---|
| Κύριος Τίτλος |
Καλημέρα σας, κυρία Παχλαβί |
| Υπότιτλος |
(ανοιχτή επιστολή) |
| Πρώτη Δήλωση Πνευματικής Υπευθυνότητας |
Ουλρίκε Μαρί Μάινχοφ |
| Επόμενες Δηλώσεις Υπευθυνότητας |
εισαγωγή - μετάφραση - επίμετρο Αλέξανδρος Κυπριώτης |
| 205 ## - ΔΗΛΩΣΗ ΕΚΔΟΣΗΣ |
|---|
| Δήλωση έκδοσης |
1η έκδ. |
| 210 ## - ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ, ΔΙΑΘΕΣΗ κ.λ.π. |
|---|
| Τόπος δημοσίευσης, διάθεσης, κλπ. |
Αθήνα |
| Όνομα εκδότη, διαθέτη, κλπ. |
Η βαλίτσα |
| Ημερομηνία δημοσίευσης, διάθεσης κλπ. |
2022 |
| 215 ## - Φυσική περιγραφή |
|---|
| Ειδικός χαρακτηρισμός υλικού και έκταση |
96 σ. |
| 304 ## - ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟ ΚΑΙ ΤΗ ΔΗΛΩΣΗ ΥΠΕΥΘΥΝΌΤΗΤΑΣ |
|---|
| Κείμενο της σημείωσης |
Τίτλος πρωτοτύπου: Offener Brief an Farah Diba |
| 330 ## - ΠΕΡΙΛΗΨΗ |
|---|
| Κείμενο της σημείωσης |
Όταν ο σάχης της Περσίας Μοχαμάντ Ρεζά Παχλαβί επισκέφθηκε επισήμως την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας από τις 27 Μαΐου έως τις 4 Ιουνίου 1967 μαζί με την τρίτη σύζυγό του, τη Φαράχ Ντιμπά, ο Τύπος και τα ΜΜΕ εκθείαζαν την ομορφιά, την κομψότητα και την καλλιέργειά της, αποσιωπώντας την πολιτική κατάσταση και τις συνθήκες διαβίωσης στο Ιράν.<br/>Η Ουλρίκε Μαρί Μάινχοφ, δημοσιογράφος που έκανε αίσθηση με την πολεμική των άρθρων της εκείνη την εποχή, επιλέγει να απευθυνθεί στη Φαράχ Ντιμπά, την κυρία Παχλαβί, για να αποκαλύψει στη γερμανική κοινή γνώμη την αλήθεια για τον σάχη της Περσίας και το Ιράν, γράφοντας και δημοσιεύοντας στο περιοδικό konkret την «Ανοιχτή επιστολή στη Φαράχ Ντιμπά», χωρίς να παραλείψει να αφήσει αιχμές τόσο για την πολιτική ηγεσία της Γερμανίας όσο και για τον ρόλο του γερμανικού Τύπου.<br/>Φοιτητές και φοιτήτριες της Παιδαγωγικής Σχολής του Ελεύθερου Πανεπιστημίου του Βερολίνου χρησιμοποίησαν την επιστολή της Μάινχοφ και συνέταξαν μια προκήρυξη, την οποία μοίρασαν στις διαμαρτυρίες κατά του σάχη στις 2 Ιουνίου 1967. Μεταξύ άλλων σημείωναν: «Αυτή η “Ανοιχτή επιστολή στη Φαράχ Ντιμπά” σκοπό έχει να συμβάλει στην κατανόηση των διαμαρτυριών κατά των απάνθρωπων συνθηκών διαβίωσης, ανεξαρτήτως του αν αυτές υφίστανται στη Γερμανία, στο Βιετνάμ, στην Ελλάδα, στην Περσία ή σε κάποιο άλλο μέρος του κόσμου».<br/>Ο απολογισμός εκείνης της ημέρας των κινητοποιήσεων στο Βερολίνο ήταν πολλοί τραυματίες και ένας νεκρός. Λίγες ημέρες αργότερα η Μάινχοφ θα ακουγόταν να λέει στο σχόλιό της στη γερμανική τηλεόραση για την επίσκεψη του σάχη: «Οι διαμαρτυρίες εναντίον του αρχηγού ενός αστυνομικού κράτους ξεσκέπασαν το δικό μας κράτος ως αστυνομικό κράτος. Η τρομοκρατία της αστυνομίας και του Τύπου κορυφώθηκαν στις 2 Ιουνίου στο Βερολίνο».<br/>Η επιστολή της Ουλρίκε Μαρί Μάινχοφ μεταφράζεται και δημοσιεύεται μαζί με το κείμενο της φοιτητικής προκήρυξης, συνοδευόμενη από εκτενές επίμετρο τόσο για την ίδια όσο και για την πολιτική ιστορία του Ιράν και της Γερμανίας.<br/>"Δεν ξέρω αν υπάρχουν άνθρωποι που μετά την ανάγνωση αυτού του βιβλίου θα μπορούν να κοιμούνται τη νύχτα χωρίς να ντρέπονται". |
| 607 ## - ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ - ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟ ΟΝΟΜΑ |
|---|
| Στοιχείο αναγραφής |
Ιράν |
| Θεματική υποδιαίρεση |
Πολιτική και διακυβέρνηση |
| Χρονολογική υποδιαίρεση |
1967- |
| Εσωτερικός κωδικός Koha |
14384 |
| 607 ## - ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ - ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟ ΟΝΟΜΑ |
|---|
| Στοιχείο αναγραφής |
Γερμανία |
| Θεματική υποδιαίρεση |
Πολιτική και διακυβέρνηση |
| Χρονολογική υποδιαίρεση |
1967- |
| Εσωτερικός κωδικός Koha |
14385 |
| 676 ## - ΔΕΚΑΔΙΚΗ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ DEWEY (DDC) |
|---|
| Αριθμός |
320 |
| 700 ## - ΟΝΟΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ - ΚΥΡΙΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ |
|---|
| Στοιχείο αναγραφής |
Meinhof |
| Τμήμα του ονόματος εκτός από το στοιχείο αναγραφής |
Ulrike. M. |
| Ημερομηνίες |
1934-1976 |
| Κωδικός ρόλων |
Συγγραφέας |
| Εσωτερικός κωδικός Koha |
14386 |
| 702 ## - ΟΝΟΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ - ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΥΣΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ |
|---|
| Στοιχείο αναγραφής |
Κυπριώτης |
| Τμήμα του ονόματος εκτός από το στοιχείο αναγραφής |
Αλέξανδρος |
| Ημερομηνίες |
1968- |
| Κωδικός ρόλων |
Συγγραφέας Εισαγωγής κλπ. |
| -- |
Μεταφραστής |
| Εσωτερικός κωδικός Koha |
14230 |
| 712 ## - ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΟΡΓΑΝΟ - ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΥΣΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ |
|---|
| Στοιχείο αναγραφής |
Η βαλίτσα |
| Κωδικός ρόλων |
Εκδότης |
| Εσωτερικός κωδικός Koha |
14387 |
| 801 #0 - ΠΗΓΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ |
|---|
| Χώρα |
GR |
| Κέντρο καταλογογράφησης |
GR-SaMLK |
| Κανόνες καταλογογράφησης |
AACR2 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Τύπος αντιτύπου Koha |
Books |
Κατάλογος Δημοτικής Βιβλιοθήκης Καλυβίων Δήμου Σαρωνικού